Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Персональні дані
breno dmatta
▪▪Всі переклади
•Запитані переклади
•
Улюблені переклади
•Список проектів
•Отримане
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Всі переклади
Пошук
Всі переклади - breno dmatta
Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати
Результати 1 - 8 з 8
1
34
Мова оригіналу
Quem salva uma vida, salva um mundo inteiro
Quem salva uma vida, salva um mundo inteiro
Citação do filme A LISTA DE SCHINDLER
Завершені переклади
כל המציל × ×¤×© ×חת, ×›×ילו הציל ×¢×•×œ× ×•×ž×œ×•×ו
24
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Fala papai, Luke... pa...pai
Fala papai, Luke...
pa...pai
Uma frase do Darth Vader falando para o luke chamar ele de pai.
ingles dos EUA
Завершені переклади
Daddy
110
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
O verdadeiro perdedor não é alguém que não vence....
O verdadeiro perdedor não é alguém que não vence. O verdadeiro perdedor é aquele que tem tanto medo de não vencer que não chega a tentar
frase do filme Pequena Miss Sunshine (INGLÊS dos EUA)
Завершені переклади
A real loser isn't someone who doesn't win...
24
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Não quero ir para casa porra!!
Não quero ir para casa porra!!
É TIPO A PESSOA NÃO Tà QUERENDO VOLTAR PRA CASA E EXPRESSA (INGLES DOS ESTADOS UNIDOS)
Завершені переклади
F***, I don't wanna go home!
1